Werknemer: “Ik heb een slechte diagnose gehad, maar voel me totaal niet ziek. Ik wil graag gewoon doorgaan met werken.” 

Gedachten werknemer: Laat mijn leven alsjeblieft zo lang mogelijk normaal blijven.

Gedachten werkgever: Ik waardeer zijn openheid, zijn bereidwilligheid. Ik wil hem graag ter wille zijn.

Werkgever: “Als jij dat wilt is dat natuurlijk prima. Laat het maar weten als ik iets voor je kan doen.”